Er man varigt inhabil, så man ikke er i stand til at give samtykke, kan nærmeste pårørende eller værge give samtykke på ens vegne.
Det afgørende er, at patienten varigt mangler evnen til at handle fornuftsmæssigt og til at tage vare på egne interesser. Demente, kronisk sindslidende, alvorligt udviklingshæmmede og svært alderdomssvækkede, som er ude af stand til at forholde sig fornuftsmæssigt til behandlingsforslag i en behandlingssituation, og som må betegnes som patienter, er omfattet af reglerne.
Se også Værgemål og fuldmagt mv. og Patienters/beboeres retsstilling på plejehjem og i plejeboliger.